business leader

For his superbly creative work as a business leader and philanthropist

为了感谢他作为商界领袖和慈善家的卓越创新工作

Any business leader would be pleased with those growth figures, no matter what the industry.

任何公司老板都会乐于看到这样的增幅，不管是哪个行业。

So a business leader might face a choice: either stick with this old, safe, proven idea or move on to the next big idea, a fresh innovation.

所以，一个企业领导可能会面临一次抉择：要么安守着这个过时的，安全的，已经被证实了的想法，或继续（开发）下一个构想，一个新的创意。

We Need Business Leader

我们需要商业领袖

I mean his extraordinary courage as a business leader.

我要说的是他作为商业领袖的非凡勇气。

Management of Crisis of Business Leader ── Business Leader and Urgency

谈企业领导的危机管理&企业领导者与突发事件

We must cultivate this young talent now to maintain the UK's position as a business leader.

为保持英国作为商业领袖的地位，我们现在必须培养这种年轻的人才。

A degree in this field may equip you to serve more effectively as a multinational business leader, political policy maker, or religious leader.

该领域的学位有助于你成为一名高效的多民族商业领袖、政治决策者或宗教领导。

Jamie Dimon, chief executive, chairman and president of JPMorgan Chase, the US investment bank, is a prime example of a business leader who gives weight to the argument that one person in the joint role can deliver results.

美国投行摩根大通（JPMorgan Chase）CEO兼董事长兼总裁杰米.戴蒙（Jamie Dimon），就是支持身兼多职能够带来业绩这个论点的商业领袖的典范。

It was definitely a case of a business leader tweeting first and thinking second.

这是商界领袖不经思考就发布推文的典型案例。

One business leader who has no problem detailing his mistakes is Warren Buffett.

有一位商界领袖从不避讳详细诉说自己的过错，他就是沃伦•巴菲特（Warren Buffett）。

As the business leader, we see our competitors trying to copy our technologies.

作为行业技术的领先者，我们看到有些同行想复制我们的技术。

With his trademark black turtleneck shirt and jeans, Jobs was known a charismatic business leader and an innovator.

身穿他的标志性黑色高领衫和牛仔裤，乔布斯以其超强的企业管理能力和创新精神名闻天下。

I was way too shy ever to be a business leader like Steve."

我太腼腆了，永远不可能成为像史蒂夫那样的商业领袖。”

What does a great business leader look like?

一个优秀的商业领袖看起来像什么？

Any business leader that you'd like to single out, give a copy of your book to?

你想选出一位商业领袖，把你的书送给他吗？

The WIN Leader Interview Program, for example, provides rising women leaders the opportunity to interview current senior leaders one-on-one and in small groups to discuss business challenges for the company and learn about competencies necessary for success at American Express.

例如，WIN领导人访谈项目会为冉冉升起的女性领导者提供机会，与目前的资深领导者进行一对一和小组交流，讨论公司面临的业务挑战，了解在美国运通获得成功必须具备的能力。

Yet Wang maintains a traditional view of what makes an effective business leader.

尽管如此，对于高效的企业领袖应具备何种素质，王淳奇仍持传统观点。

For the rest of his career, Jobs would understand the needs and desires of customers better than any other business leader,

在乔布斯的职业生涯中，比起其他商业领袖，乔布斯一直能明白顾客的需求和期望

Mr Duhaldeborde recalls a French business leader assigned to a factory in China.

杜阿尔德博尔德回忆起一名被派驻中国分厂的法国企业高管。

Pity the aspiring manager who wants to become an excellent business leader.

如今有志于为优秀企业领导者的经理人真是不幸。

Jack Welch, the iconic business leader who preceded him at the helm of the industrial conglomerate, was cast in the mould of the imperial CEOs who have presided over American capitalism for much of its history.

在他之前掌管这家工业企业集团的偶像式商业领袖杰克•韦尔奇（Jack Welch），具有帝王型首席执行官的气派，在美国资本主义历史的大部分时间，都处于其领导地位。

"Who am I, if I am not this very successful business leader?"

“如果不做成功的企业领导者，我什么都不是。”

A good business leader can't operate that way.

一个精明的企业领导人不能这样做。

Any rational business leader would use a moment like this to term out its debt.

任何一个理性的商界领导人都会利用这种时机，把短期债务变成长期债务。

But no sensible business leader is starry-eyed about sports.

但理智的商业领袖不会过分乐观.

What traits and characteristics should this new generation of business leader possess?

新一代的商业领袖所需要的个性和品质是什么？

His father's a respected business leader.

他老爸是受人尊敬的商业领袖。

You aspire to become a business leader, not a subject-matter specialist.

你渴望成为一位企业领导，而不是技术专家。